-
1 Rollenstuhl
сущ.1) тех. балансирная тележка, роликовая опора (качающегося конвейера)2) горн. опора ходовых роликов, тележка противовеса -
2 Schemelwagen
сущ.1) тех. балансир ходовых колес, балансирная тележка, вагон-платформа с турникетами, тележка ходовых колес2) ж.д. вагон-платформа с турникетом, платформа с турникетом3) дер. платформа с турникетами -
3 Schemelwagen
-
4 Schemelwagen
m балансир м. ходовых колес; балансирная тележка ж.; вагон-платформа м. с турникетами; тележка ж. ходовых колёсNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schemelwagen
-
5 Drehschwinge
сущ.тех. балансирная тележка -
6 Waagenbalkenachse
сущ. -
7 Waagenbalkenachse
-
8 Waagenbalkenachse
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Waagenbalkenachse
-
9 Drehschwinge
-
10 Rollenstuhl
-
11 Waagenbalkenachse
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Waagenbalkenachse
-
12 Waagenbalkenachse
f́двухосная балансирная тележкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Waagenbalkenachse
-
13 Drehschwinge
f балансирная тележка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drehschwinge
-
14 Rollenstuhl
m балансирная тележка ж.; роликовая опора ж. (качающегося конвейера)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollenstuhl
-
15 Schwanenhalsdrehgestell
n(ист.) балансирная двух- или трёхосная тележка пассажирского вагона (т. наз. «американского» типа)
См. также в других словарях:
Ходовая балансирная тележка — 1.10. Ходовая балансирная тележка Ходовая тележка Опорная конструкция, оборудованная колесами или катками, имеющая шарнирное соединение для равномерной передачи нагрузок на колеса или катки Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тележка ходовая — Опорная конструкция, оборудованная колесами и имеющая соединение для равномерной передачи нагрузок Источник: РД 10 117 95: Требования к устройству и безопасной эксплуатации рельсовых путей козловых кранов Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тележка ходовая балансирная — Опорная конструкция, оборудованная колесами или катками, имеющая шарнирное соединение для равномерной передачи нагрузок на колеса или катки. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины узлы EN bogie FR bogie de roulement … Справочник технического переводчика
Тележка ходовая балансирная — – опорная конструкция, оборудованная колесами или катками, имеющая шарнирное соединение для равномерной передачи нагрузок на колеса или катки. [ГОСТ 27555 87] Рубрика термина: Прочие, оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
тележка — 2.13 тележка (trolley): Рама на колесах, свободно перемещаемая в направлении своей продольной оси до точки удара, передняя часть которой служит опорой для ударного элемента. Источник: ГОСТ Р 41.95 2005: Единообразные предписания, касающиеся защи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тележка ходовая балансирная — 111. Тележка ходовая балансирная Опорная конструкция, оборудованная колесами или катками, имеющая шарнирное соединение для равномерной передачи нагрузок на колеса или катки Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тележка ходовая балансирная — опорная конструкция, оборудованная колесами или катками, имеющая шарнирное соединение для равномерной передачи нагрузок на колеса или катки. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом … Строительный словарь
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зерноуборочный комбайн — машина, которая скашивает и обмолачивает хлеб, ссыпает зерно в бункер, собирает солому и полову в копнитель или сбрасывает на поле. З. к. убирают зерновые, зернобобовые, масличные культуры, семенники трав, люпин, кукурузу на зерно и др.… … Большая советская энциклопедия
Масса — 2.5. Масса масса машины, представленной на испытание. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масса кабины, навеса, устройств — 5.3.3. Масса кабины, навеса, устройств ROPS или FOPS масса кабины, навеса, устройств ROPS или FOPS со всеми их составными частями и элементами крепления, к базовой машине. 5.4. Наименования составных частей (см. номера позиций на черт. 15а): 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации